Se você quer a verdade; eu menti pra você.
Eu não sou nada daquilo que eu imaginava ser.
Não só menti pra você; menti também para mim.
Eu descobri quem eu sou e não achei nada ruim.
Agora tenho coragem de ser eu totalmente.
E não garanto que goste e que fique contente.
E já não me vale tentar te agradar.
O que eu sou é bonito e eu quero mostrar.
Tu que me amavas antes e hoje se virou contra mim
Alegando que não sou a mesma e que não me quer assim
Aquela que eu era se perdeu, pra ventania virar
Aquela que eu era se perdeu, pra de uma vez se encontrar
E você que não sabe voar, já não me reconhece
E todo aquele que quiser me podar, a quem sou não merece.
- Aline Nobre e Joyce Elayne
Saudade não tem tradução
De forma alguma tem tradução
Não se traduz pra idioma algum
Não se traduz de jeito nenhum
Saudade pode ser muita coisa
Pode ser "eu te amo"
Pode ser "volta pra mim"
Pode ser também "eu não te quero mais aqui"
Tem saudade de pessoas
Saudade de coisas
Saudade do que já passou
E saudade do que nunca foi
E ainda tem a saudade que é tudo isso junto
Quando não sabemos o que sentimos,
Só sabemos que sentimos
E chamamos de saudade.
Saudade é a palavra sem tradução
Pra sentimentos que não se traduzem
Saudade tem um quê de ilusão
Saudade é inquietude.
- Aline Nobre
